English English
پردازش فلز سیاره ای گیربکس S7-A

S7-A گیربکس سیاره ای قطعات پردازش فلز چرخ دنده الکترو موتور دنده تبلیغاتی مختلف با دوام با استفاده از کاهش سرعت

S7-A گیربکس سیاره ای قطعات پردازش فلز چرخ دنده الکترو موتور دنده تبلیغاتی مختلف با دوام با استفاده از کاهش سرعت

Förderbandantriebe
درایوهای نوار نقاله
ورود کاروان
کاتالوگ MD 20.6 • 2008
یونیت های دنده فلندر
AUD_MD_20.6_umschlag_a4.indd 1 25.08.2008 10:46:29 Uhr
MD 20.6 2008 22.08.2008 15:11 Uhr Seite 1
Bauartenübersicht
خلاصه انواع پایه
نمایندگی انواع
ویژگی های Vorzüge
اطلاعات عمومی
ویژگی های مشخصه
اطلاعات عمومی
ویژگی ها
نشانه های عمومی
Getriebeauswahl
انتخاب واحد دنده
Sélection de Reducteurs
چرخ دنده های مخروطی
یونیت های دنده اریب مارپیچ
Reducteurs à engrenages cylindro-coniques
B2.H، B2.M، T3.H، T3.M،
B3.H، B3.M، B3.E، B3.A
Einzelheiten zu Wellen
جزئیات در مورد شفت
جزئیات des arbres
Rücklaufsperren
پشت بام
ضد دیوایر
Ist-Übersetzungen


Massenträgheitsmomente
نسبت های واقعی
لحظه های انبوه اینرسی
حلقه های راپورتس
Moments d'inertie de masse
Hilfsantriebe
درایوهای کمکی
Groupes de virage
اعدام ها
طرح ها
اعدام ها
Zusätzliche Varianten
انواع اضافی
انواع مکمل
2
4
6
20
36
47
52
56
60
61
یونیت های دنده فلندر
Förderbandantriebe
درایوهای نوار نقاله
ورود کاروان
کاتالوگ MD 20.6 • 2008
AUD_MD_20.6_inhalt_a4.indd 1 25.08.2008 11:08:10 Uhr
پاسخ برای صنعت
زیمنس Industry gibt Antworten auf die Herausforderungen
in der Fertigungs-، Prozess- und Gebäudeautomatisierung. Unsere
Antriebs- und Automatisierungslösungen auf Basis von Totally
اتوماسیون یکپارچه (TIA) و توان کاملاً یکپارچه (TIP)
اینساتز را در آلن برانچن یافت. In der Fertigungs- wie in der
Prozessindustrie. در Industrie-wie در Zweckbauten.
Sie finden bei uns Automatisierungs-،
Antriebs- und Niederspannungsschalt�technik sowie Industrie-Software von
استاندارد محصولات بیس زو کامل
Branchenlösungen. Mit der Industrie-Software Optimieren Unsere Kunden aus dem
produzierenden Gewerbe ihre gesamte
Wertschöpfungskette – von Produktdesign
und -entwicklung über Produktion und
سرویس Vertrieb bis zum. Mit unseren
elektrischen und mechanischen Kompoñnten bieten wir Ihnen integrierte
فن‌آوری‌های کامل Antriebs Strang – von der Kupplung bis zum Ge�triebe, vom Motor bis zu Steuerungs-und


Antriebslösungen für alle Branchen des
ماشیننباوس. Mit der Technologie'plattform TIP bieten wir Ihnen durchgän -
gige Lösungen für die Energieverteilung.
Überzeugen Sie sich selbst von den Mög�lichkeiten، die Ihnen unsere Automatisie�rungs- und Antriebslösungen bieten.
Und entdecken Sie، wie Sie mit uns Ihre
Wettbewerbsfähigkeit nachhaltig steigern
می توانید.
1/2 زیمنس MD 20.6 · 2008
AUD_MD_20.6_inhalt_a4.indd 2 25.08.2008 11:08:22 Uhr
پاسخ برای صنعت
صنعت زیمنس به چالش های تولید پاسخ می دهد
و صنعت فرآیند و همچنین در اتوماسیون ساختمان
کسب و کار. راه حل های درایو و اتوماسیون ما بر اساس Totally
اتوماسیون یکپارچه (TIA) و توان کاملاً یکپارچه (TIP)
در انواع صنایع مشغول به کار هستند. در تولید و
صنعت فرآیند در ساختمان های صنعتی و کاربردی.
راه حل های دس پور l'industrie.
صنعت زیمنس راه‌حل‌هایی را پیشنهاد می‌کند
تکنیک‌های صنعت و تجهیزات
حمام کردن هیچ راه حل d'entraînement و d'Automisation Basées
اتوماسیون کاملاً یکپارچه (TIA) و کاملاً یکپارچه
Power (TIP) از کارخانه تولید صنعتی استفاده می کند
que dans l'industrie de process, tant dans les bâtiments industrials
que dans les bâtiments tertiaires.

S7-A گیربکس سیاره ای قطعات پردازش فلز چرخ دنده الکترو موتور دنده تبلیغاتی مختلف با دوام با استفاده از کاهش سرعت

زیمنس اتوماسیون، درایو و
همچنین فناوری سوئیچینگ ولتاژ پایین
به عنوان نرم افزار صنعتی از استاندارد
محصولات تا راه حل های کل صنعت.
نرم افزار صنعت صنعت ما را قادر می سازد
مشتریان برای بهینه سازی کل ارزش
زنجیره - از طراحی و توسعه محصول تا ساخت و فروش به بالا
به خدمات پس از فروش برق ما و
اجزای مکانیکی یکپارچه ارائه می دهند
فن آوری برای کل قطار محرک -
از کوپلینگ گرفته تا گیربکس، از موتور
برای کنترل و هدایت راه حل ها برای همه
صنایع مهندسی تکنولوژی ما
پلتفرم TIP راه حل های قوی برای
توزیع قدرت.
فرصت های ما را بررسی کنید
راه حل های اتوماسیون و درایو ارائه می کنند.
و کشف کنید که چگونه می توانید پایدار باشید
مزیت رقابتی خود را با ما افزایش دهید
پیشنهادات ما در مورد مواد خودکارسازی، d'entraînement et Basse ten�sion au même titre que des logiciels indus�triels, des produits standards, et des
راه حل های بخش کامل می شود. Nos logi�ciels industrialels permettent à nos clients de
l'industrie productive d'optimiser toute leur
chaîne de création de valeur, de l'étude et
la Conception des Produits à Leur Production et تجاری سازی و خدمات au
aprèsvente. Notre offre de composants
électriques et mécaniques intègre des technologies pour constituer une chaîne de
انتقال کامل: de l'accouplement
au réducteur، du moteur à la solution de
commande et d'entraînement pour tous les
بخش های ساخت و ساز ماشین آلات.
Notre plateforme technologique TIP ملاقات کرد
رای دادن به راه حل ها کامل می شود
pour la distribution électrique.
راه‌حل‌های متقاعدکننده برای خودکارسازی و حبس‌سازی و تزئینات جدید ارائه می‌دهد.
نظر améliorer دوام votre
رقابت پذیری
1/3 زیمنس MD 20.6 · 2008
AUD_MD_20.6_inhalt_a4.indd 3 25.08.2008 11:08:23 Uhr
MD 20.6 2008 22.08.2008 15:11 Uhr Seite 2
Bauartenübersicht خلاصه ای از انواع پایه نمایندگی انواع
Kegelstirnradgetriebe یونیت های چرخ دنده اریب مارپیچ Réducteur à engrenages cylindro'coniques
Bauart B2.., 2-stufig Type B2.., 2-stage Type B2.., 2 étages
Bauart B2.H: Größen 4 ... 18 Type B2.H: سایزهای 4 ... 18 Type B2.H: Tailles 4 ... 18
Bauart B2.M: Größen 13 ... 18 Type B2.M: سایزهای 13 ... 18 Type B2.M: Tailles 13 ... 18
B2SH B2HH B2DH B2HM، B2DM
Kegelstirnradgetriebe یونیت های چرخ دنده اریب مارپیچ Réducteur à engrenages cylindro'coniques
Bauart T3.., 3-stufig Type T3.., 3-stage Type T3.., 3 étages
Bauarten T3.H، T3.M: Größen 4 ... 12: انواع T3.H، T3.M: سایزهای 4 ... 12: انواع T3.H، T3.M: Tailles 4 ... 12:
T3SH T3HH T3DH T3HM، T3DM
Kegelstirnradgetriebe یونیت های چرخ دنده اریب مارپیچ Réducteur à engrenages cylindro'coniques
Bauart B3.., 3-stufig Type B3.., 3-stage Type B3.., 3 étages
Bauart B3.H: Größen 4 ... 26 Type B3.H: سایزهای 4 ... 26 Type B3.H: Tailles 4 ... 26
Bauart B3.M: Größen 13 ... 26 Type B3.M: سایزهای 13 ... 26 Type B3.M: Tailles 13 ... 26
Bauart B3.E: Größen 13 ... 22 Type B3.E: سایزهای 13 ... 22 Type B3.E: Tailles 13 ... 22
Bauart B3.A: Größen 7 ... 14 Type B3.A: سایزهای 7 ... 14 Type B3.A: Tailles 7 ... 14
B3SH B3HH B3DH B3HM، B3DM
B3SE B3HE B3DE
B3SA B3HA B3DA
Bauartenbezeichnung تعیین انواع نامگذاری انواع
Ausführung Abtriebswelle / شفت خروجی / طراحی / Conception de l'arbre de sortie
S = Volwelle / شفت جامد / Arbre plein
H = Hohlwelle / شفت توخالی / Arbre creux
D = Hohlwelle für Schrumpfscheibe / محور توخالی برای دیسک کوچک / Arbre creux pour frete de serrage
F = Flanschwelle / شفت فلنجی / Arbre à bride
Stufenanzahl / تعداد مراحل / Nombre de trains
2 oder / or / ou 3
Bauart / نوع
B = Kegelstirnradgetriebe / یونیت‌های دنده مارپیچی اریب / Réducteurs à engrenages cylindro-coniques
B2.H، B3.H
Größen / اندازه ها / دم 4 ... 12:
ungeteiltes Gehäuse / مسکن جامد / تک بلوک کارتر
B2.H، B2.M
Größen / اندازه ها / دم 13 ... 18:
geteiltes Gehäuse / مسکن تقسیم / carter avec plan de joint
B3.H، B3.M
Größen / اندازه ها / دم 13 ... 26:
geteiltes Gehäuse / مسکن تقسیم / carter avec plan de joint
B3.E
Größen / اندازه ها / دم 13 ... 22:
geteiltes Gehäuse / مسکن تقسیم / carter avec plan de joint
B3.A
Größen / اندازه ها / دم 7 ... 14:
geteiltes Gehäuse / مسکن تقسیم / carter avec plan de joint
T = Kegelstirnradgetriebe / یونیت‌های دنده مارپیچی اریب / Réducteurs à engrenages cylindro-coniques
Größen / اندازه ها / دم 4 ... 12:
geteiltes Gehäuse / مسکن تقسیم / carter avec plan de joint
Einbau / نصب / مونتاژ
H = افقی / افقی / افقی
M = Ausführung افقی ohne Fuß / طراحی افقی بدون پا
نسخه افقی بدون پت
E = vergrößerte Gehäuseoberfläche / سطح مسکن بزرگ شده
Surface de Carter Augmentée
A = سیستم selbstausrichtendes / سیستم خود تراز
سیستم تنظیم خودکار
Größe / اندازه / Taille
4 ... 26
B 3 SH 1 1

S7-A گیربکس سیاره ای قطعات پردازش فلز چرخ دنده الکترو موتور دنده تبلیغاتی مختلف با دوام با استفاده از کاهش سرعت

Weitere bei Bestellung notwendige Angaben:
Übersetzung i، Ausführungen A، B، C، D usw.
جزئیات بیشتر در سفارشات مورد نیاز است:
نسبت انتقال i، طرح های A، B، C، D و غیره.
Autres details indispensables lors d'une commande:
Rapport i، نسخه های A، B، C، D و غیره
Beispiel B3SH 11
Kegelstirnradgetriebe 3-stufig, Ausführung A, i = 16, Abtrieb in Vollwellenausführung, Horizontale Einbaulage, Größe 11
مثال B3SH 11
یونیت دنده اریب مارپیچ، 3 مرحله، طرح A، i = 16، طرح محور خروجی جامد، موقعیت نصب افقی، سایز 11
مثال B3SH 11
Réducteur à engrenages cylindro-coniques à 3 قطار، نسخه A، i = 16، نسخه avec arbre de sortie plein، مونتاژ افقی، taille 11
MD 20.6 2008 22.08.2008 15:11 Uhr Seite 3
Charakteristische Vorzüge ویژگی های مشخصه Caractéristiques
ساخت و ساز
FLENDER-Zahnradgetriebe wurden völlig neu
konzipiert Pluspunkte sind:
mehr Baugrößen bei weniger Bauteilvariânten،
höhere Betriebssicherheit bei gesteigerter
Leistungsdichte،
überwiegend berührungs- und verschleiß-
freie Labyrinthdichtungen Möglich,
Flanschabtriebswellen zur leichteren Ge�triebemontage bei kleinem Raumbedarf.
نحوه ی قرار گرفتن
FLENDER-Zahnradgetriebe sind für horizonôtale Einbaulage lieferbar.
Ohne Zusatzmaßnahmen، bis auf die Anpas�sung von Ölmenge und Ölmessstablänge، sind
folgende Getriebeneigungen möglich:
Längsneigung ≤ ± 5 درجه
Querneigung ≤ ± 2 درجه
Auch andere Anordnungen sind nach Rückâsprache möglich.
Motorlaternen، Getriebeschwingen und Dreh�momentstützen gehören zum Standard programm.
Geräuschverhalten
Bei FLENDER-Zahnradgetriebe konnte das
Geräuschverhalten entscheidend verbessert
werden. دازو ووردن:
die Kegelräder geschliffen،
die geräuschdämpfenden Gehäuse mit
MASAK-Rechenprogramm entwickelt und
außergewöhnlich hohe Überdeckungs�grade der Verzahnung erreicht.
درجه حرارت بالا می رود
FLENDER-Zahnradgetriebe haben bei einem
guten Wirkungsgrad ein günstiges Tempera�turverhalten، weil
die Gehäuseoberflächen vergrößert wur�den،
überwiegend berührungsfreie Labyrinth�dichtungen eingesetzt werden können und
große Lüfter mit einem neu entwickelten
Luftleitsystem zur Anwendung kommen.
Bei der Getriebeauswahl legt Flender eine
niedrige maximale Öltemperatur zugrunde.
Die Betriebssicherheit wird dadurch erhöht,
und der Wartungsaufwand verringert sich
durch längere Ölstandszeiten.
طرح

S7-A گیربکس سیاره ای قطعات پردازش فلز چرخ دنده الکترو موتور دنده تبلیغاتی مختلف با دوام با استفاده از کاهش سرعت

گیربکس فلندر کاملاً جدید است
طرح. نوآوری های برجسته عبارتند از:
اندازه های بیشتر با کاهش تنوع قطعات؛
قابلیت اطمینان عملیاتی بالاتر همراه با
افزایش ظرفیت توان؛
مهر و موم های لابیرنتی عمدتاً غیر تماسی مقاوم در برابر سایش امکان پذیر است.
شفت های خروجی فلنج دار برای تسهیل مونتاژ
یونیت دنده در فضاهای محدود
نحوه ی قرار گرفتن
گیربکس فلندر را می توان برای نصب افقی عرضه کرد.
تمایلات زیر بدون امکان پذیر است
هر گونه اقدام اضافی، به استثنای
از تنظیم مقدار روغن و
طول میله روغن:
طولی ≤ ± 5 درجه
جانبی ≤ ± 2 درجه
ترتیبات دیگر نیز در این سایت امکان پذیر است
درخواست.
محفظه های زنگ موتور، پایه های چرخش یونیت دنده،
و پشتیبانی از گشتاور بخشی از استاندارد ما هستند
گستره محصول.
رفتار صدا
مفاهیم جدید برای بهبود واضح استفاده شد
انتشار نویز از واحد دنده توسط
سنگ زنی چرخ دنده های مخروطی؛
طراحی محفظه های جاذب صدا توسط
ابزارهای برنامه محاسباتی MASAK؛
و دستیابی به نسبت های تماس فوق العاده بزرگ.
هدایت حرارتی
گیربکس فلندر نه تنها از راندمان بالایی برخوردار است، بلکه از هدایت حرارتی مطلوبی نیز برخوردار است.
از طریق مساحت های بزرگ شده مسکن؛
زیرا مهر و موم های لابیرنتی غیر تماسی می توانند
استفاده شود؛ و چون فن های بزرگی که نوع جدیدی را در خود جای داده اند
از پوشش فن رسانایی هوا استفاده می شود.
انتخاب واحد دنده FLENDER بر اساس آن است
در دمای حداکثر روغن پایین تر با آن،
قابلیت اطمینان عملیاتی افزایش خواهد یافت و
هزینه نگهداری به دلیل طولانی تر کاهش می یابد
فواصل تعویض روغن
تصور
Les réducteurs à engrenages FLENDER ont
été totalement repensés. Les Avantages qui
en résultent sont les suivants:
une gamme plus large: le nombre de composant a été réduit,
une plus grande sûreté de fonctionnement:
la capacité de puissance a été augmentée،
une étanchéité assurée par des joints laby�rinthe sans contact et sans usure est
ممکن است ،
arbres de sortie avec bride pour faciliter le
montage des réducteurs dans des lieux
d'utilisation exigus.
پوزیشن د مونتاژ
Les réducteurs à engrenages FLENDER sont
Livables مونتاژ را در موقعیت افقی قرار می دهند.
بدون نشانه‌های خاص
des jauge de niveau d'huile)، les inclinaisons
امكانات دس كاهش دهنده:
طولی ≤ ± 5 درجه
عرضی ≤ ± 2 درجه
Vous pouvez nous consulter pour d'autres
موقعیت های مونتاژ: d'autres possibilités
موجود Les lanternes moteur، les bielles
ainsi que les bras de couple sont des équipe�ments de série.
نیو د بروت
Le niveau de bruit des réducteurs à engreènages FLENDER pouvait sensiblement être
آملیوره C'est pourquoi nous avons:

rectifié les engrenages coniques

développé l'absorption des carters à l'aide
du program de calcul MASAK,

atteint un rapport de conduite استثنائی.
مقاومت à l'échauffement
Grâce à leur bon rendement، les réducteurs à
engrenages FLENDER ont un échauffement
به حداقل رساندن در اثر:

les surfaces de carter ont été agrandies,

les joints sont libérés de tout frottement،

le system de ventilation puissant, nouvellement conçu.
Lors du choix du réducteur، Flender définit une
درجه حرارت حداکثر به علاوه باس. لا
sûreté de fonctionnement est ainsi accrue
et l'entretien diminué (l'huile dure plus Temps).

S7-A گیربکس سیاره ای قطعات پردازش فلز چرخ دنده الکترو موتور دنده تبلیغاتی مختلف با دوام با استفاده از کاهش سرعت

ذخیره سازی
FLENDER-Zahnradgetriebe sind nach einem
neuen Baukastensystem konstruiert. دادورچ
konnte die Zahl der Bauteilvarianten reduìziert werden. Die Bauteile sind zum größten
Teil auf Lager, so dass Flender-Produktions�stätten weltweit kurze Lieferzeiten bieten kön�nen.
ذخیره سازی
یونیت های دنده FLENDER طراحی شده است
طبق یک اصل جدید ساخت واحد.
از این طریق، انواع قطعات می تواند
کاهش یابد. قطعات عمدتا در انبار هستند
فعال کردن کارخانه های تولید فلندر
در سراسر جهان برای تحویل در کوتاه مدت.
ذخیره سازی
Les réducteurs à engrenages FLENDER ont
été conçus selon un nouveau system de
مونتاژ avec des éléments standardisés.
C'est ainsi que l'on a pu réduire le nombre
de composants. Les composants sont pour
la plupart en stock، si bien que les centers de
تولید Flender du monde entier peuvent
دادگاه های پیشنهادی دیلایس د لیورایسون.
MD 20.6 2008 22.08.2008 15:11 Uhr Seite 4
Allgemeine Hinweise اطلاعات عمومی Indications générales
آختونگ!
Folgende Punkte sind unbedingt zu
ساحل شدن

Abbildungen sind beispielhaft und
nicht verbindlich. Maßänderungen
bleiben vorbehalten.

Die angegebenen Gewichte sind
unverbindliche Mittelwerte.

Umlaufende Teile müssen vom
Käufer gegen unbeabsichtigtes
Berühren geschützt werden.
Die gültigen Sicherheitsbestim�mungen des jeweiligen Einsatzlan�des sind zu beachten.

Vor Inbetriebnahme ist die Be�triebsanleitung zu beachten.
Die Getriebe werden betriebsfertig,
jedoch ohne Ölfüllung geliefert.

Ölmengenangaben sind unver-bindliche Richtwerte.
Maßgebend ist die Ölstands�markierung am Ölmessstab.

Ölviskosität muss den Angaben
des Typenschildes entsprechen.

Es dürfen nur freigegebene
Schmierstoffe verwendet werden.
Aktuelle Betriebsanleitungen und
Schmierstofftabellen finden Sie auf
unserer صفحه اصلی unter:
www.flender.com

Die Getriebe werden mit Radial Wellendichtringen ausgeliefert.
Andere Dichtungsvarianten Auf Anfrage.

Drehrichtungsangaben beziehen
sich auf die Abtriebswelle d2.
Erklärung der Symbole in den Maß-
zeichnungen:
= Ölmessstab
= Entlüftung
= اولابلاس
= Öleinfüllung
Ab Getriebegröße 13 Drucksschrauben
im Gehäusefuß und Ausrichtflächen
auf dem Oberteil des Gehäuses.
Fußschrauben mit Mindest-Festigìkeitsklasse 8.8. Toleranz der Befestiógungsbohrungen im Gehäuse nach
DIN EN 20273 – Reihe ”grob”.
Die Getriebe sind konserviert und im
فاربتون RAL 5015 فقیر.
توجه!
موارد زیر کاملاً به
رعایت شود!

تصاویر فقط نمونه و
به شدت الزام آور نیستند. ابعاد
در معرض تغییر هستند.

اوزان مقادیر متوسط ​​و
به شدت الزام آور نیست

 

 تولید کننده موتورهای دنده ای و موتورهای الکتریکی

بهترین خدمات از متخصص درایو انتقال ما به صندوق ورودی مستقیم شما.

تماس با ما

Yantai Bonway Manufacturer Co.ltd

ANo.160 Changjiang Road, Yantai, Shandong, China (264006)

T + 86 535 6330966

W + 86 185 63806647

© 2024 سگها کلیه حقوق محفوظ است.